Proč se historické znaky někdy překreslují?

Na problematiku upozorňuje náš heraldik PhDr. Zdeněk Kubík na příkladu městského znaku Mělníka. Cílem jeho vektorizace bylo především stylisticky sjednotit kresbu figur pro současné grafické využití města, zejména po udělení nové městské vlajky v roce 2016, a zároveň odstranit některé přebytečné černé kontury v přikrývadlech. Jak uvádí: 

„Cílem ‚vektorizace‘ kresby historického znaku totiž bylo stylisticky sjednotit (pro grafické potřeby radnice) kresbu zvířecích figur poté, co byla Mělníku udělena (námi navržená) vlajka roku 2016, a také ‚vyčištění‘ přebytečných černých kontur v přikrývadlech.“

Heraldická kresba se řídí vlastními pravidly, která se v řadě ohledů odlišují od běžného výtvarného pojetí. U figur, jako je český dvouocasý lev, je důležité zachovat všechny určující znaky – například zřetelné křížení obou ocasů nebo správnou polohu končetin vůči poli štítu. Starší kresba publikovaná v roce 1980 podle PhDr. Kubíka tyto požadavky zcela nenaplňovala: 

„Není patrné křížení dvou ocasů (ty splývají), což je zásadní nedostatek v případě charakteristiky dvouocasého českého lva ve skoku, a také pozice levé zadní nohy není ve správné pozici vůči tělu i poli štítu.“

Starší a současná kresba znaku Mělníka. Zakroužkované detaily upozorňují na heraldické nedostatky starší kresby identifikované PhDr. Zdeňkem Kubíkem.

Jednou ze základních zásad heraldiky je snaha o co nejlepší vyplnění pole štítu nebo vlajky figurou. To může v některých případech vést k určitému přizpůsobení proporcí figury, aniž by tím utrpěla její heraldická správnost.

 „...grafická či výtvarná deformace kresby tedy nehraje až tak zásadní roli (není chybou), ani subjektivní pocit ‚líbí/nelíbí‘; klíčová je totiž právě celková kompozice – optimální pozice figury a její přizpůsobení výplni pole.“

Při hodnocení historických i nově překreslených znaků proto nelze vycházet pouze z estetického dojmu. Heraldická kresba má především splňovat pravidla oboru, zachovávat identifikační znaky figur a vytvářet harmonickou kompozici, která zajistí dobrou čitelnost a reprezentativní podobu symbolu pro další generace.

_____________

Uvažujete o překreslení obecního znaku do současné grafické podoby? Neváhejte se na nás obrátit. Rádi posoudíme jeho heraldickou správnost a připravíme profesionální překreslení pro potřeby obce. Službu naleznete také v našem e-shopu v položce Překreslení a vektorizace znaku a vlajky obce, městyse, města.